Hola, tengo entendido que para esto, requerirás que el sitio donde está el foro posea un modo de comunicación para estas tareas (XML-RPC o JSON-RPC) y esté habilitado.
De ahi en adelante es revisar la documentación para el manejo de estos protocolos y como usrlos desde tu app.
En google-code hay una
extensión a vBulletin que expone una API que permitiria leer y postear a otros aplicativos... no se si depronto ya esté incluido o nó. (nunca lo he instalado)...
Pero en el caso de joomla y wordpress, si poseen estos protocolos. (auqnue no sean foros)