Hola Casimiro, me temo a que codegear, apartir del 31 de diciembre, no permitira actualizar desde las versiones anteriores a 2006, con lo que el que quiera una nueva versión debera comparla sin opción a actualizacion, sino como nueva, os dejo un enlace que lo pone de la página de
Danysoft