Hola, yo tengo también un dblookcombobox y lo que hago es juntar los dos campos en la consulta sql:
Código SQL
[-]
SELECT CodCli,(CodCli+' '+NomCli)as mezcla FROM Clientes ORDER BY
NomCli
Luego en el KeyFild del DbLookComboBox pongo el campo mezcla y de esa forma, al seleccionar algún registro, se me ven los dos campos.
Espero te sirva de ayuda.
Un saludo.