Hola,
Igual es que estás indicando una "ruta" para la imagen, en lugar de una URL, y por eso Internet Explorer se lo "traga" (se traga muchas cosas este navegador) y otros navegadores no. Es lo primero que se me ocurre. Creo que sería precisa más información mediante algo de código. Sin embargo, ni con esas estoy seguro, porque, supongo que tú no tratas directamente con una etiqueta "IMG", sino con un objeto que la encapsula de alguna manera. No sé. Trata de descartar lo primero que te digo a ver si suena la flauta.
