Aunque pareciera que simplemente la base de datos esta marcada como "Solo lectura", quitale esa marcación o quizá la estas copiando a un servidor como Windows 2003 Server que bloquea los archivos copiados por la red, en este ultimo caso solo es cuestión de hacer click contrario sobre la BD, luego en pripiedades y luego en el botón "Unblocked".