Hola.
Desconozco la causa del Error. En esta página tienes una recopilación de los drivers y componentes de acceso a Firebird.
http://www.ibphoenix.com/main.nfs?a=...=ibp_int_comps
NOTA : Personalmente te recomiendo la utilización de un driver OleDB en lugar de un driver ODBC para utilizar con componentes ADO (puesto que los componentes OleDB són nativos de ADO y en cambio para conectar con ODBC se usa un puente). Estos dos tienen buena fama :
http://www.sibprovider.com/en_us/default.asp
http://www.ibprovider.com/eng/index.html
Saludos.