El problema no es el programa en sí mismo, es la asociación mental que hace el usuario. Cada vez que piensa en la palabra "que" está imaginando en su mente la palabra "k", es decir, está reforzando erróneamente algo que ha aprendido hasta el punto de que llega al insconciente. Cuando tu usuario escriba
a mano un documento oficial (para entregarlo en un ayuntamiento) con esas notaciones
sin haberse dado cuenta siquiera, espero, que en ese momento se dé cuenta de la gravedad del asunto.
OFFTOPIC: Yasnet, sólo es un pensamiento en voz alta, puedes estar de acuerdo o no
.
Saludos