Hola,
aquí encontré una guía para utilizar el report manager como un ActiveX, de esta manera se puede manipular el reporte sin los componentes. Solo hay que descargar y registrar el .ocx en la maquina que vaya a utilizar el reporte.
Espero te sea de utilidad.