Antes que nada, muchas gracias por haber respondido a mi duda. Con respecto a lo del problema en C++, la página del libro de donde lo saqué decía sólamente lo que he transcripto (leer un archivo XML con un parser de XML como por ejemplo irrXML). El irrXML es un parser open source para C++ y aquí está la dirección web del mismo (espero no lo consideren como spam y puedan acceder a ella:
http://www.ambiera.com/irrxml/index.html)
Por lo poco que me dice el libro, (y que yo entiendo) sólo me indica que debo leer el archivo (no habla nada de modificarlo o demás) y necesito saber cómo hacer esa lectura de archivo.
Espero haber sido más claro en mi duda esta vez y de nuevo voy a agradecer infinitamente a quien/es pueda/n brindarme el código para esto. No saben lo importante que es para mí. Sé que lo que pido puede quizá sonarles a tarea, incluso insulso pero es algo re importante para mí y voy a agradecer eternamente la ayuda que puedan brindarme. Gracias.