Hola krlox31416, según a lo que te entiendo, tu quieres obtener el path que se selecciona en el ShellTreeView, lo puedes hacer de esta forma.
Código Delphi
[-]
procedure TForm1.Button1Click(Sender: TObject);
begin
showmessage(ShellTreeView1.SelectedFolder.PathName);
end;
sobre el path que tienes, despues sería aumentar el slash, con la función TrailingBackslash o una cadena '\' y concatenar el nombre de tu archivo que ya lo tienes.
Otra forma de seleccionar una carpeta es usando SelectDirectory.
Código Delphi
[-]
var
Carpeta : String;
begin
if SelectDirectory('Seleccione la ruta de la carpeta', 'c:\', Carpeta) then
begin
showmessage(Carpeta+'\Tabla.DB');
end;
para este ultimo añades en el uses la unidad FileCtrl.
Saluditos