Hola,
En el editor para nuevos mensajes tienes un botón "imagen" que sirve para tal fin. Si lo prefieres, puedes utilizar también la correspondiente etiqueta "[IMG][/IMG]". Se trata, en todo caso, de que proporciones la URL de un archivo de imagen. Un servicio muy popular,
ImageShack, te proporciona la posibilidad de subir las imágenes que quieras, y, una vez subidas, te ofrecerá sus correspondientes URLs. Estas URLs son las que tienes que usar en la etiqueta "IMG" mencionada arriba. Y eso es más o menos todo. Si acaso procurar que las imágenes no "pesen" mucho, y no sean tan grandes como para "romper" la estructura de los foros. No sé si te queda más o menos claro o qué.
