[[Luis M.]]

Saludos.
Puesto que son muy pocos campos, yo haría una sola tabla.
Id | Detalle | Fecha | Tipo | Monto

En Tipo, pondría A- para activos y P- para pasivos.
Así incluso podrías hacer un listado reflejando todos los datos de la tabla.

Un saludo.