Lo que debe estar pasando es que estás utilizando la opción de "editor" para correr el script. Si te fijás/buscás en las opciones tenés una que dice "run script" y que te permite cargar el archivo .sql para correr.
Yo no tengo la versión en español pero debe ser lo mismo, incluso para la versión personal.
__________________
Suerte
.: Gydba :.
|