Según tengo entendido en FB 2 existe algunos cotejamientos (collate) case INsensitive, ¿sabes si hay alguno español? Yo hasta el momento he oído hablar de algunos en inglés
.
En cuanto a los índices, pues sip, tienes razón, también puedes usar
Like 'pepe%' aunque seguimos en las mismas con el tema de mayúsculas.
Saludos