Hola,
... pues en principio las etiquetas formarían parte del cuerpo del correo, es decir de la cadena que conforma este, puesto que se supone que ese cuerpo será mostrado como HTML. Es decir, que, bastaría con algo como:
Código Delphi
[-]
emailBody := 'Línea 1 < br / > Línea 2';
* Nota que añado espacios en la etiqueta "br", para que pueda mostrarse aquí más o menos correctamente.