[JAV]

Por ejemplo, si lo querés mostrar a la derecha del botón "Button1":

Código Delphi [-]
PopUpMenu.Popup(Button1.ClientOrigin.X + Button1.Width, Button1.ClientOrigin.Y);