[[xEsk]]

Ui ui ui, creo que tienes un lío de ideas y conceptos! xD Tratas tres o cuatro temas totalmente distintos uno del otro como si tuvieran algo que ver, hehehe.

A ver, empecemos por el principio.

Para crear dos columnas en un TListView, haz lo siguiente:
- Añade un TListView en tu formulario.
- Haz doble click encima del TListView creado (para mostrar el editor de columnas).
- Dale dos veces al único botón activo que hay en este "editor" (Add new)
- Se te han creado dos columnas, ahora juega con sus propiedades en el Object inspector.
- Ahora cambia la propiedad "ViewStyle" del TListView (el que has creado tu) a "vsReport" (esta propiedad hará que se vean tus dos columnas).

Para añadir ítems al TListView creado:

Código Delphi [-]
  with ListView1.Items.Add do // crea un nuevo Item al ListView1
    begin
      Caption:='Texto'; // pon el caption del item creado (columna 1)
      SubItems.Add('SubText1'); // pone un texto a la segunda columna
    end;

El tema de la Base de Datos, ya es un tema mas "complejo", así que sería bueno que le echaras un vistazo a la wiki del Club Delphi.

El TListBox es un componente para mostrar datos "simples" en forma de lista.

Pero creo que estás intentando usar los componentes que no tocan para atacar una base de datos. Para atacar una Base de Datos es mejor usar componentes como el TDBGrid, y cosas de estas, pero bueno si sigues los mini tutoriales que hay en la Wiki del Club, tendrás donde empezar.

Saludos.