Estoy usando Paradox... y el detalle estaba en la propiedad localshare del servidor (estaba en false
) y nomás por ese "pequeño e insignificante" detalle
me generaba el error...
Ahora ya está funcionando bien con CachedUpdates y ApplyUpdates en todas las terminales...
Un saludote desde México y muchisimas gracias por su tiempo...