Hola,
Pues, efectivamente, con PHP es posible enviar correos directamente (no así con HTML). Puedes usar la función "
mail()", aunque, si buscas un poco encontrarás otras posibles soluciones, como clases para PHP que implementan los protocolos SMTP y POP3, por ejemplo. No sé si lo dicho te ayuda en algo o qué.