este es el error que me da al tratar de editar un registro:
couldn't perform the edit because another user changed the record.
tambien me de el mismo error al tratar de editar o borrar un registro con el
DatabaseDesktop.
no se que pueda ser les agradeceria mucho se ayuda...
