Bueno, y por qué no le indicas que la pagina se ha cambiado.
Crea un archivo ".htaccess"
Código:
redirect 301 /mito.html /mito.php
El el peor de los casos los visitantes serán redirigidos a la pagina correcta, en el mejor google se dará por enterado de que la pagina ha cambiado y actualizara su base de datos.