aqui les dejo un link sobre la instalacion de lazarus en slackware, solamente necesitan 3 paquetes, los binarios, los fuentes y lazarus, probada y funcionando
lo bueno de una distro como slackware es que si funciona, funciona en cualquier distro, saludos
instalacion lazarus en slackware 11.0
en el caso de ubuntu 7.04 si mal no recuerdo hice lo siguiente
baje todos los .deb de free pascal para la version 2.0.4-1 y lazarus 0.9.22
primero hice un dpkg -i fp*.deb
despues un dpkg -i lazarus*.deb
y por ultimo para las
dependencias un apt-get -f install
por si las dudas con el gestor de actualizaciones de ubuntu compruebas si hay nuevos paquetes y si quieres los actualizas, en mi caso actualizo free pascall de 2.0.4-1 a 2.0.4-5
y listo
lazarus funcionando y compilando en ubuntu