¿Y que tal el sql2gdb?
En principio es para pasar de access a interbase, pero tambien sirve para paradox o para cualquier base de datos siempre que tenga controladores ole db o si no odbc que cualquier base de datos los tiene.
Yo pase una base de datos de access a firebird dialecto 3 y fue todo muy bien. Los campos que utilizaba en access para almacenar cantidades monetarias, los cuales tenía definido como tipo moneda se pasaron con cuatro decimales, como tu indicas, pero eso es porque el tipo moneda de access almacena los datos con cuatro decimales. Luego una vez que la base de datos es firebird/interbase hace una conversión del campo para que tenga 2 decimales y los datos se redondean bien, quedando el resultado deseado.
El programa sql2gdb se puede descargar de:
http://www.ibphoenix.com/a436.htm?a=...x&page=sql2gdb