Ha costado pero ha salido...
Aquí les detallo los pasos que he seguido para lograrlo:
1.- Inserté el objeto TQuickRep en el formulario. En mi caso, he puesto en True las propiedades Bands-HasDetail, Bands-HasPageFooter y Bands-HasPageHeader, asi que tenía tres bandas el reporte.
2.- Inserté un componente IBTable al que le indiqué las propiedades Database, TableName e IndexName (apuntando al tabla maestra).
3.- Luego, inserté un componente TQRGroup y uno TQRBand para crear un grupo. El primero de estos componentes, que hace de encabezado del grupo, tiene una propiedad llamada FooterBand para indicarle la banda que hace de pie del grupo, en éste caso la TQRBand.
4.- Inserté un TDataSource cuya propiedad Dataset la enlacé con el componente IBTable.
5.- Inserté un nuevo IBTable para la tabla detalle. Le indiqué las propiedades Database, TableName como en el caso anterior, pero no el IndexName. Además, la propiedad MasterSource la enlacé al DataSource y en las propiedades IndexFieldNames y MasterFields puse el campo que hace de clave primaria en la tabla maestra. La Propiedad StoreDefs no supe en qué momento cambió a True, pero estaba en True en vez de False como en el IBTable de la tabla maestra.
6.- Inserté un componente TQRSubDetail con la propiedad Dataset enlazada al IBTable de la tabla detalle.
7.- Finalmente, inserté los TQRLabel para las etiquetas y los TQRDBText para los datos, que se enlazan a los datos mediante la propiedad Dataset para indicar el IBTable respectivo y la propiedad DataField para el campo de la tabla. Por supuesto, los datos del maestro se colocan en la banda de tipo rbDetail, mientras que los del detalle en la TQRSubDetail.
¡¡¡Gracias a eduarcol y a ContraVeneno por la ayuda prestada!!!
Me han servido mucho para aclarar las ideas y conceptos que estaba confundiendo...
