Hola,
Pues lo lamento, pero, lo que tratas de hacer se lleva a cabo en la parte del "cliente", es decir, en el navegador Web, de modo que puedes conseguirlo usando JavaScript, pero, no PHP, puesto que este se procesa en el Servidor. Pero, vamos, que tampoco te lleves a engaño:
Código:
<input type="reset" name="Submit2" value="Borrar">
<input type="button" name="Submit3" value="Cerrar" onclick="window.close();">
Nota que el tipo del primer botón: "reset", inicializa los controles del formulario, es decir, si estaban vacíos al mostrarse, se "borrarán", que es lo que pretendes. Y nota también que el segundo botón es de tipo "button" y no "submit", puesto que para cerrar la ventana basta con un botón "normal y corriente" y su evento "onclick".
Como ves el JavaScript a utilizar no es de libro, me parece. "window" es un objeto que representa la ventana de marras, y con su método "close", simplemente, conseguimos que se cierre la ventana.
PD. Por favor, usa etiquetas cuando copies código fuente en tus mensajes, de ese modo el código correspondiente se entenderá mejor.