Ufff, mira, no te "rompas la cabeza", usa el IBExpert, hay una ver gratuita, es ben bueno aunque yo uso el competidor, pues la ver gratuit del IBExpert no posee Query Builder, por ejemplo, que es bien util (pa' escribir menos y evitar errores). dale, baja el IBExpert.
Pero de todos modos yo daré un curso de FireBird básico a partir de una lista que tengo a partir de eListas.com y seguro que te ayudará.
EL apunte me lo puedes mandar a
buitragopersonales@hotmail.com, aunque usaré un site para las clases.
Ve bajando el IBExpert y despues si quieres continuas....
El FireBird tanto como el Interbase, son bien buenas, ya lo verás y adios al ODBC :->
Saludos
Fer