[[kuan-yiu]]

Por eso lo digo, es que tiene que ser algo tonto...
¿Has probado a reiniciar la máquina?

En serio, no se me ocurre lo que pueda ser, porque no pareces estar usando un nombre de objeto que ya exista... ¿?¿? Ni idea.