Bueno, yo no tenia pensado responder, porque la que te propongo es una solución un poco cutre, pero como dice nuño "a falta de pan ...
Windows viene con su propio programa para editar crear caracteres, se llama "eudcedit.exe" y se encuentra en la carpeta "c:\Windows\System32". Este programa te permite crear caracteres personalizados, lo malo es que esos caracteres solo te sirven para tu equipo, ya que no los guarda en un archivo que puedas exportar
