[roman]

Por la descripción de la ayuda acerca del método FindCaption, tal parece que tendrás que implementar tú mismo la búsqueda:

Código Delphi [-]
for I := 0 to ListView.Items.Count - 1 do
begin
  if Pos('cadena a buscar', ListView.Items[i]) then
  begin
    ShowMessage('Encontrado');
    break;
  end;
end;

// Saludos