La consulta
en MySql, te devuelve un dataset con una sóla columna, Database, que lista todas las bases en el servidor. Puedes entonces, conectar la componente que uses para realizar consultas a un dbLookupComboBox mediante sus propiedades ListSource, ListField y KeyField.
// Saludos