[roman]

No deberías tener ningún problema. Para evitar la referencia circular basta que una esté en la sección implementation:

Código Delphi [-]
unit Unit1;

interface

uses Unit2;

{
  Aquí puede haber referencias a Unit2
}

implementation

{
  Aquí también, si quieres
}

end.

Código Delphi [-]
unit Unit2;

interface

implementation

uses Unit1;

{
  Aquí puede haber referencias a Unit1
}

end.

// Saludos