Bueno, y si vamos a esconder el dbedit y copiar a mano los datos, ¿para qué queremos el dbedit? En tal caso los copiamos directo de la tabla:
Código Delphi
[-]
MaskEdit1.Text := Table1.FieldByName('Salary').AsString;
Además, ya he mencionado el DisplayFormat.
// Saludos