[BOYCHAMP]

Prueba si tienes instalada en esa máquina una versión anterior al BDE del delphi 5 (creo que es la versión 5 del BDE).
A mi me pasó en una máquina en la que instalé un programa desarrolado en delphi 6 y tenía instalado el delphi 4 con su BDE.