Gracias por la calida bienvenida....pero no creo que merezca el elogio de una buena explicación ....jejejeje porque precisamente en mi extensa explicacion del problema se me ha olvidado decir que efectivamente, el nivel de aislamiento (isolation) que tengo en el ibtransaction es Read-commited, eso significa mi estimado kinobi que, agradeciendo muchisimo tu post y de nuevo la calida bienvenida, tendré que seguir esperando a que alguien responda a esta llamada de SOCORROOOOOOOO jejeje