Tendrias que decirnos con que DBMs estas trabajando (IB, MySQL, SqlServer)
pero la instruccion clasica de update:
Update
tabla_a_actualizar
Set
Campo_a_actualizar= valor_nuevo,
Campo_2_a_actualizar= valor_2
Where
................
el Valor nuevo lo podes remplazar(depende de el DBMS) por una Sub consulta con: (select campo_x from tabla2 where ....) pero debes acegurarte que la Sub Consulta solo te de un registro o el Update tomara el primero
Suerte