[CORBATIN]

Hola a todos, solo una aclaración, después de inciar unas comillas deja espacio en blanco, en caso contrario se va añadir todo unido y no sirve.

Normalmente lo que yo hago es dejar el espacio en blanco al final, ejemplo:
query1.sql.add('esto es un ejemplo ');
query1.sql.add('ahora va bien ');