Motor base de datos de Borlanda v5.2 (BDE)
 

Tengo varios programas que utilizan el motor de base de datos de Borland.
Como Goldmine y Visual Dbase 7 de Borland
También algunos programas cerrados técnicos como el de ABB (una compañía eléctrica)
Tengo algunos problemas con signos especiales como acentos, ñ, etc.
Me gustaría saber si actualizar el motor de base de datos (versión 4) a la versión 5.2 es posible sin efectos secundarios.

Muchas gracias