Soundex para castellano
 

Pues eso, se podría adaptar el algoritmo "soundex" al castellano, ¿alguien lo tiene?

Gracias,

Saludo
Hace un tiempo estuve buscando ese "algoritmo" sin exito. Donde lo conseguiste?

Disculpad que no me haya expresado bien pero la consulta sería:

a veces un simple signo es de vital importancia, pero la cuestión es que no tengo dicho algoritmo y ando buscandolo.

.

y ese ¿para que sirve?

bueno, más o menos es un algoritmo que comprueba si dos palabras son foneticamente parecidas.
mira en:
http://es.wikipedia.org/wiki/Soundex

Aquí hay una explicación del funcionamiento del algoritmo y un ejemplo de implementación como función de Firebird: Implementing a Soundex Function

Para el castellano solo habría que buscar una agrupación de las consonantes mas adecuada, pero la verdad es que, una vez, lo probé con varias palabras españolas y parecía servir (aunque supongo que no al 100%)