Problema con campo agregado
 

Tengo el siguiente problema, al añadir un campo agregado a un ClientDataset (el campo es del tipo Lookup), para obtener la descripción de un campo determinado y desplegarlo en un Grid, no me permite hacer un ApplyUpdates(0) a la tabla correspondiente, ignora la actualización, pero si elimino el campo Lookup funciona perfectamente.
Alguien tiene alguna idea que me pueda ayudar.

Mira los enlaces del final de esta página, abajo del todo. Puede que te sirva alguno.

Creo que me he explicado fatal (como siempre), no se trata de un campo agregado si no de un campo LOOKUP.

¿Un campo lookup qué es?

Cuando en un Clientdataset añades un campo, este puede ser de varios tipos Lookup, Aggregate o Calculated. El lookup se utiliza para buscar información complementaria de un campo (codigo_de_cliente) tienes el código en la tabla, pero no tienes el nombre y haces lookup a otra tabla.
¡Mas o menos!

Nunca lo usé de esa forma, a ver si alguien puede ayudarte.

Es extraño, acabo de probar en Delphi 2010 contra una base de datos DB2/400 y funciona perfectamente. Sin embargo sugiero que revises lo siguiente.

1. Asegurate de que el origen del campo lookup sea un TClientDataSet o cualquier otro dataset bidireccional. Un TSQLQUery al no ser bidireccional presenta problemas con los campos Lookup.
   
   
2. Verifica mediante código si se está presentando algún tipo de error haciendo uso de el evento ReconcileError del ClientDataSet.
   
   
3. haz uso de TSQLMonitor para verificar las sentencias SQL que se están enviando a la base de datos para hacer la actualización.