Foros Club Delphi

Foros Club Delphi (https://www.clubdelphi.com/foros/index.php)
-   La Taberna (https://www.clubdelphi.com/foros/forumdisplay.php?f=40)
-   -   Significado de la plabra mexicana wey (güey) (https://www.clubdelphi.com/foros/showthread.php?t=60029)

jandok238 19-09-2008 19:23:50

Cita:

Empezado por ContraVeneno (Mensaje 315188)
chingar... buscas chingar


digo, buscas "chingar"

no creo... ella solo queria recordar esa palabra.... ;):D:D:D

salu2!!!!!!!

poliburro 19-09-2008 20:30:44

Cita:

Empezado por jandok238 (Mensaje 315235)
no creo... ella solo queria recordar esa palabra.... ;):D:D:D

salu2!!!!!!!


Ah chingá¡¡¡ estás seguro wey?, ajajajaja

jandok238 19-09-2008 22:20:36

Cita:

Empezado por poliburro (Mensaje 315249)
Ah chingá¡¡¡ estás seguro wey?, ajajajaja

a que wey soy!!! :cool: tienes razon POLIBURRO ... no debo intentar adivinar lo que se quiere decir... :D:D:D

mejor preguntemos a la dama, osea a CARO , que es lo que buscaba...

Cita:

Empezado por ContraVeneno
Cita:

Empezado por Caro
Muy interesante, parece que tienen varias palabras que dependiendo como lo utilizas significa una u otra cosa, como lo de las madres y otra que no me acuerdo pero tenía un monton de significados

chingar... buscas chingar


digo, buscas "chingar"

CARO, buscabas chingar o "chingar" ???? :p:p;):D:D:D

salu2!!!!!!!

poliburro 19-09-2008 22:26:22

Cita:

Empezado por jandok238 (Mensaje 315272)

mejor preguntemos a la dama, osea a CARO , que es lo que buscaba...



CARO, buscabas chingar o "chingar" ????

salu2!!!!!!!


Carito, la duda nos está chingando :p:p :D. Esperamos pronto nos puedas retroalimentar.

Saludos

JoseFco 19-09-2008 23:46:51

Cita:

Empezado por poliburro (Mensaje 315276)
Carito, la duda nos está chingando :p:p :D. Esperamos pronto nos puedas retroalimentar.

Saludos

jajajajajajajaja Asi que la duda te esta chingando.:D ademas le encanta la retroalimentacion.:D Solo decia.... no mas por chingar!!;)

egostar 19-09-2008 23:52:17

Cita:

Empezado por JoseFco (Mensaje 315286)
Solo decia.... no mas por chingar!!;)

Tuuuuuu, pero si casi no te gusta estar chingando al perro cuando esta amarrado :D:D:D

Salud OS

JoseFco 20-09-2008 00:08:16

Cita:

Empezado por egostar (Mensaje 315288)
Tuuuuuu, pero si casi no te gusta estar chingando al perro cuando esta amarrado :D:D:D

Salud OS

jajajajajaja pobre perro ni mire que lo tenian amarrado.:D:D:D

sanxpue 21-09-2008 07:30:06

Wenas noches paisanos... mios y mias
 
Pues he leido un poquillo de lo que han escrito.. empezamos por el principio ¿adivinen qué? Soy Pueblano de Puebla asi que el que escribio

Es que se me hace dificil oir a una mujer : Oye wey a que hora nos vemos..

Chiquito se ve que no has oido a las poblanas hablar¡¡¡¡¡¡

Ahi te va


Ring Ring Ring (osease el cel normal) no mejor no

!!!Constestame soy tu madre wey contesta el maldito celular con una chi%&/&!!!

Ella : con una chingada es ese wey, ya me anda investigado
Amiga de ella : pues no le contestes al wey y deja que se canse
ella : no wey, ahora me va a oir el wey
Ella : Que onda wey estoy con mi amiga la pelos wey, ¿que quieres wey?
El : Hola wey, ya se que estas con tu amiga la pelos wey, pero no mames wey ¿qué no nos vamos a ver hoy wey?
Ella : No wey, mira con esta wey ando arreglando los pedos que tengo wey y no quiero que me sigas hablando wey o apago el cel wey
El : bueno a la chingada wey, ahi cuando te dignes wey me hablas eh wey
Ella : Si wey no hay pedo wey, bye wey


Osease que wey, esos no hablan sin que no digan wey, un dia que vengan a puebla y se vayan a una disco o al zocalo cuenten cuantas veces repiten la palabra wey en una platica de no más de 5 minutos.. le calculo como 100 veces

Comunmente la palabra PEX se ocupa para dos cosas no se si ya las pusieron.. y para dos cosas diferentes


Caso 1 :
¿Qué pex carnal como estas?
o
¿Qué pedo carnal como estas?
o
¿Qué pasion carnal como estas?
o
¿Qué paso mi amigo como estas?
o
¿Qué paso?


osease que es una pregunta de saber que esta pasando o el saber como esta uno


Caso 2 :
No hay pex
o
No hay pedo
o
No hay problema

ejem : No hay pex carnal, asi estamos a mano


eh eh eh eh eh eh otra otra otra, bueno pero ya no tan largas ahi les va

Chicles, chido, chingon = bien o bonito
Ejem : Eso esta bien chicles mi camarada (camarada = carnal = amigo)
o
Eso esta en su avena carnal
su avena = suave = chido = chicles = bien o bonito


Una dificil hasta para los propios mexicanos

¿Quién se abriga con las serpientes bien frivolas?

Ah verdadddddddddddddd

Traducido al casteñado jaaaaaa
¿Quién va a invitar las cervezas bien frias?


pero bueno la cosa es que hay que echarle un poquito más de investigacion y para ese compañero que puso a frank siniestro ahi le dejo esto



Jaaaaa

Bueno y para aquellos que se quieran cultivar un poco mas en el lenguaje albur del mexicano ahi les dejo esto, es la canción mas fina que he oido
tendremos bastante tela de donde cortar con esa rola de San Chava Flores



Claro si quieren mas recomendaciones de ese tipo de canciones pos ahi me avizan ji

y ahora esta cancion se la dedico a la persona que más amo en este mundo.. en donde quiera que se encuentre...A MI MISMO



y no me despido sin antes decirles que

Ya lo dijo el Santo Papa con voz en cuello
chingue su madre jalapa que solo
Marin es bello.. a perdon presioso

Gracias Marin ahora somo pipopres.. pinches poblanos preciosos
y el que no sepa quien es Marin les recomiendo que lean la biografia del gobernador actual de Puebla, México


Besos papacitas y mamacitos...
todo lo bueno se termina y tengo que terminar..osease soy como las pantaletas.. me voy a bajar abur....

Caro 22-09-2008 04:25:51

Holitas
Cita:

Empezado por jandok238 (Mensaje 315272)
CARO, buscabas chingar o "chingar" ????

Cuando leí esta parte
Cita:

Empezado por ContraVeneno (Mensaje 315188)
chingar... buscas chingar
digo, buscas "chingar"

No entendí lo que quería decirme, hasta ahora que volvi a leer sobre dicha palabrita;).

No recordaba la otra palabra que tenía un monton de significados que si era "Chingar".
Cita:

Empezado por poliburro (Mensaje 315276)
Carito, la duda nos está chingando. Esperamos pronto nos puedas retroalimentar.

En realidad no buscaba chingar a nadie, pero si lo necesitas amiguito, no hay problema, pero despues seguimos como amiguitos ;):D:D:D.

Cita:

Empezado por sanxpue (Mensaje 315378)
Ella : con una chingada es ese wey, ya me anda investigado
Amiga de ella : pues no le contestes al wey y deja que se canse
ella : no wey, ahora me va a oir el wey
Ella : Que onda wey estoy con mi amiga la pelos wey, ¿que quieres wey?
El : Hola wey, ya se que estas con tu amiga la pelos wey, pero no mames wey ¿qué no nos vamos a ver hoy wey?
Ella : No wey, mira con esta wey ando arreglando los pedos que tengo wey y no quiero que me sigas hablando wey o apago el cel wey
El : bueno a la chingada wey, ahi cuando te dignes wey me hablas eh wey
Ella : Si wey no hay pedo wey, bye wey

:eek: si me hablaran así y mezclando con la palabra chingar, no entendería nadita.

¿Una pregunta, en algunas películas mexicanas he escuchado que utilizan la palabra padre, osea "que padre", supongo que significa que bueno o que buenísimo, esta palabra también tiene varios significados?

PD.- Como dije, le he dado otra leída a los significados de la palabra chingar y no se me ha quedado casi nada, como que esta un poco dificil para mi :D.

Saluditos

poliburro 22-09-2008 06:34:38

Cita:

Empezado por Caro (Mensaje 315446)


En realidad no buscaba chingar a nadie, pero si lo necesitas amiguito, no hay problema, pero despues seguimos como amiguitos

jajaja, amiguita no problem, chíngame todo lo que quieras jaja entre amigos y echando cotorreo uno aguanta.

Cita:

Empezado por Caro (Mensaje 315446)

¿Una pregunta, en algunas películas mexicanas he escuchado que utilizan la palabra padre, osea "que padre", supongo que significa que bueno o que buenísimo, esta palabra también tiene varios significados?

Efectivamente, la expresión "Que padre" significa "Que bueno" e igual pueden usarse "Que chingón", "Es la neta", "De lujo", "De Poca madre", etc.


Saludos amiguita, y gracias por aclarar el punto jajajja.

Caro 22-09-2008 13:20:55

Cita:

Empezado por poliburro (Mensaje 315449)
jajaja, amiguita no problem, chíngame todo lo que quieras jaja entre amigos y echando cotorreo uno aguanta.

Anoche me he dado un vuelta por tu casa y listo, ya lo hice, ahora seguimos como amiguitos :D:D.

Gracias por responder mi pregunta :).

Saluditos

JoseFco 22-09-2008 13:47:05

Cita:

Empezado por Caro (Mensaje 315476)
Anoche me he dado un vuelta por tu casa y listo, ya lo hice, ahora seguimos como amiguitos :D:D.

Gracias por responder mi pregunta :).

Saluditos

Yo tambien soy hijo de Dios.:D:D:D

eduarcol 22-09-2008 15:49:02

:D
Cita:

Empezado por JoseFco (Mensaje 315478)
Yo tambien soy hijo de Dios.:D:D:D

eso fue con Caro o con Poli:confused:

JoseFco 22-09-2008 16:17:08

Cita:

Empezado por eduarcol (Mensaje 315496)
:D

eso fue con Caro o con Poli:confused:

Hasta la duda ofende.:D

poliburro 22-09-2008 17:29:54

Cita:

Empezado por Caro (Mensaje 315476)
Anoche me he dado un vuelta por tu casa y listo, ya lo hice, ahora seguimos como amiguitos :D:D.

Gracias por responder mi pregunta :).

Saluditos


Ya me preguntaba hoy en la mañana quién había grafiteado la casa :mad:. Jajajajaja, Ta bien amiguitos como siempre compañerita ya después te cobro la pintura jajaja

Cita:

Empezado por josefco
Hasta la duda ofende.:D

Claro eduardo, ya sabes que josé es mi muerdealmohadas. jajajajaj

jandok238 22-09-2008 17:44:10

Cita:

Empezado por poliburro (Mensaje 315449)
jajaja, amiguita no problem, chíngame todo lo que quieras jaja entre amigos y echando cotorreo uno aguanta.

Cita:

Empezado por Caro (Mensaje 315476)
Anoche me he dado un vuelta por tu casa y listo, ya lo hice, ahora seguimos como amiguitos :D:D.

Saluditos

Cita:

Empezado por poliburro (Mensaje 315527)
Ya me preguntaba hoy en la mañana quién había grafiteado la casa :mad:.

No imagine que la chinga que te pusiera CARO ... llegara a tanto... mira que rayartela ... :eek::eek: como que si calienta... ;):D:D:D

salu2!!!!!!!

sanxpue 22-09-2008 18:53:39

Haber...
 
En mexico la palabra CHINGAR significa Molestar, Joder, estarle molestando la vida a otro... es muy diferente que en España o en otros lados

Osease

No me estes chingando...= No me estes molestando

Pero si aplicas la palabra CHINGON
Que chingon soy = que excelente soy
o
Que chingpn quedo eso
Que bien quedo eso = que padre quedo eso

Osease Carito si me dices
Hoy voy a chingarte... tenlo por seguro que te espero con una pistola y te suelto de balazos antes de que te me acerques... pos que....

Ja

Saludos Esos

JoseFco 22-09-2008 19:36:50

Cita:

Empezado por poliburro (Mensaje 315527)
Ya me preguntaba hoy en la mañana quién había grafiteado la casa :mad:. Jajajajaja, Ta bien amiguitos como siempre compañerita ya después te cobro la pintura jajaja



Claro eduardo, ya sabes que josé es mi muerdealmohadas. jajajajaj

Como cambia el idioma del Mexicano al Cubano.En Cuba a eso se le dice muerde-nuca.:D:D:D

poliburro 22-09-2008 19:39:03

Cita:

Empezado por JoseFco (Mensaje 315559)
Como cambia el idioma del Mexicano al Cubano.En Cuba a eso se le dice muerde-nuca.:D:D:D

jajja aca es soplanuca.

JoseFco 22-09-2008 19:41:33

Cita:

Empezado por poliburro (Mensaje 315560)
jajja aca es soplanuca.

jajajajajaja como soplar te encanta....soplame esta flauta y deleitate con la melodia.:D:D:D


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 05:15:33.

Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traducción al castellano por el equipo de moderadores del Club Delphi