Foros Club Delphi

Foros Club Delphi (https://www.clubdelphi.com/foros/index.php)
-   Varios (https://www.clubdelphi.com/foros/forumdisplay.php?f=11)
-   -   Nuevo programa (https://www.clubdelphi.com/foros/showthread.php?t=63314)

jafera 09-02-2009 11:26:24

Nuevo programa
 
Buenos días a todos, he realizado un pequeño programa que me realiza el inventario de mi colección de trenes en miniatura (es otro de mis hobbies).

Quisiera compartir el programa con todos los usuarios del club pero tengo un problema: Los menús están realizados en catalán por ser esta mi lengua natural y me gustaría que alguien me dijera como puedo hacer una versión en castellano del ejecutable e informes, (realizados en Quick), para que lo puedan disfrutar todos los que quieran ya que el idioma en este caso puede ser una barrera.

Tambien tengo uno para mi colección de música el cual también se puede compartir.

Por supuesto que os pasaré el código del programa por si alguien le ve alguna mejora.

Me gustaría que al realizar la instalación, como en el script tengo puesto dos idiomas, que segun la elección me instalara un exe o el otro.

Saludos a todos

Josep

Neftali [Germán.Estévez] 09-02-2009 12:41:46

Para el tema de multiidioma, lo primero es seleccionar alguna herramienta que te permita hacerlo. Hay muchas, inclusive la que trae el propio Delphi. Personalmente, la última que he probado y que la encuentro sencilla es dxGetText.
En la página tienes todo lo necesario.
Links, documentación, ejemplos,...

En cuanto a la instalación, si no quieres no hace falta que instales sólo uno. Se instala un único EXE y en un directorio aparte los ficheros adicionales de Idiomas; Así el usuario desde el programa puede eklegir con cual de ellos quieres trabajar y tiene la posibilidad de hacerlo en varios si lo desea con la misma instalación.


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 12:06:46.

Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traducción al castellano por el equipo de moderadores del Club Delphi