Foros Club Delphi

Foros Club Delphi (https://www.clubdelphi.com/foros/index.php)
-   La Taberna (https://www.clubdelphi.com/foros/forumdisplay.php?f=40)
-   -   Pregunta: problemas con el Gallego en España (https://www.clubdelphi.com/foros/showthread.php?t=66050)

fjcg02 01-02-2010 12:41:04

Y para rematar, el colmo del retraso mental por arrobas, que no es poco

http://www.libertaddigital.com/socie...os-1276375815/

Cuando querais podeis venir por el Pais Vasco, que aunque hay retrasadísimos mentales hay también gentes de bien - la mayoría - a la que nos la pela todas esas gilitxorradas - de gilipollez y chorrada -.

Saludos

Neftali [Germán.Estévez] 01-02-2010 12:59:58

Cita:

Empezado por Ñuño Martínez (Mensaje 352488)
Según he oído en la radio, incluso los propios cines se oponen a la obligación. Creo que la única razón es económica.

Imagínate, poco que va la gente al cine, pues ahora... Los de los cines deben ver que la cosa se le hunde.

Cita:

Empezado por Ñuño Martínez (Mensaje 352488)
Las películas que se doblan al catalán o que se ruedan directamente en ese idioma no deben tener suficiente público.

Se ruedan algunas, supongo que un porcentaje proporcional, de esas habrá que ver cuales valen la pena.
Se supone que hay gente inteligente, que debe pensar soluciones inteligentes. ¡Esto ni es una solución inteligente ni es na!

Por otra parte estos habrán pensado, "si el cine español -en general-" ya tiene una ley que OBLIGA a proyectar un número de películas españolas (comunitarias) frente a las americanas (resto del mundo) en las salas de cine; ¿Porqué no podemos hacer nosotros lo mismo?
Al final vamos a parar todos a lo mismo, obligar, obligar, obligar,...

SOLUCIÓN: Quedarse en casa con un bol gigante de palomitas. Cuando no vaya ni Dios al cine, verás como ya no hace falta hacer leyes "chorras" como estas.


Ñuño Martínez 01-02-2010 13:08:49

Cita:

Empezado por fjcg02 (Mensaje 352489)
Cuando querais podeis venir por el Pais Vasco, que aunque hay retrasadísimos mentales hay también gentes de bien - la mayoría - a la que nos la pela todas esas gilitxorradas - de gilipollez y chorrada -.

Claro que hay gente de bien: como que sois todos de Burgos. :D

Es broma, espero que no te haya molestado.;) Para quien no lo sepa, hubo una época en el franquismo con mucha migración desde el norte de la provincia de Burgos (Castilla) al País Vasco; pueblos enteros, de hecho. De ahí la broma.

La última vez que estuve en las Vascongadas, hace tres o cuatro años, estuve en Orio, que según me dijeron son más vascos que los de Bilbao. Problemas 0, y sin saber ni papa de vascuence (que es así como llamamos al euskera en Castilla). Un día nos metimos en una taberna, tan tranquilos, y en esto que llega un chaval con unos carteles bajo el brazo y empieza a hablar en vascuence con el tabernero y tal; supongo que estaría pidiendo permiso. Después de intercambiar unas frases, el chaval empieza a enfadarse y el tabernero, en perfecto castellano, le dice, más o menos: "Anda, deja de decir chorradas y lárgate. Y más te vale que no hagáis una estupidez, que sé dónde vivís todos. ¡Con lo majos que son tus padres y vayas tú haciendo estas tonterías! ¡¿Que no soy vasco, dice?! ¡Vergüenza deberían tener los de Burgos, de tener un compatriota como tú!" Y el otro venga farfullar en vasco y nosotros así: :eek:

Total, que el más vasco era de Burgos y el de Orio era más majo que las pesetas. Justo al revés de lo que he dicho al principio. :(

Casimiro Notevi 01-02-2010 13:35:28

Cita:

Empezado por Ñuño Martínez (Mensaje 352488)
Plasplasplas... (falta el emoticono aplaudiente, aquí)

También mis aplausos para Neftalí

Cita:

Empezado por Ñuño Martínez (Mensaje 352488)
Según he oído en la radio, incluso los propios cines se oponen a la obligación. Creo que la única razón es económica. Las películas que se doblan al catalán o que se ruedan directamente en ese idioma no deben tener suficiente público. Vamos, que no llenan. Luego le echarán la culpa al P2P, ya verás. XP

Si lo que buscan es una subvención "que el cine en catalán se muere", así habrá más chupópteros viviendo del cuento.

Cita:

Empezado por Ñuño Martínez
[..]Total, que el más vasco era de Burgos y el de Orio era más majo que las pesetas. Justo al revés de lo que he dicho al principio. :(

En todos lados hay gente más papista que el Papa.

Y sobre la banderita de España, el primer coche que tuve (era de segunda mano) tenía una pegatina de banderita española, un día me encuentro los retrovisores rotos, semanas después me habían rajado una rueda, otra vez me lo arañaron por todos lados y un día me lo encuentro con un pedrusco enorme en el asiento que había atravesado el parabrisas delantero, haciéndolo añicos, evidentemente.
En el taller estoy contando las cosas que me pasan y dice uno de los mecánicos que andaba por allí: "eso es por la bandera española, ponle una de Andalucía", le puse una bandera andaluza junto a la española y desde entonces jamás le pasó nada al coche... hasta que lo vendí, los otros que he tenido no lleva ninguna pegatina de ninguna clase.
Y esto no es Bilbao ni Barcelona, ya digo, más papistas que el papa... o mucho tonto del culo y niñato aburrido sin nada que hacer ni educación alguna.

marcoszorrilla 01-02-2010 14:48:57

Por algo hice yo alusión a Foucault, porque de unos excesos vienen los otros y tanto en una cosa como en otra no me quedo con ninguno de ellos.

Ni se debe obligar a hablar español ni tampoco catalán por decreto.

Un Saludo.

Axel_Tech 01-02-2010 19:11:51

Cita:

Empezado por Neftali (Mensaje 352481)
Pues a eso me refiero. Que esa percepción que tienes creo que es errónea.
No se porqué a determinados políticos les puede interesar que pienses así, pero seguramente si vienes no pasará nada (**).

Que piense así no tiene nada que ver con políticos, es por situaciones que las he vivido en mis propias carnes. Respecto al País Vasco no hablo desde la ignorancia, porque da la casualidad de que toda mi familia materna vive en Elorrio (Vizcaya) y resulta muy duro ver que los chavales del barrio le dicen a tu hermano "español de mierda". Que me expliquen a mí ese odio, pues esos críos porque es lo que son no tienen ni zorra del franquismo ni de las circunstancias que lo rodearon, pues me temo que la "Historia de España" les interesa bien poquito.

Cita:

Empezado por Neftali (Mensaje 352481)
Es triste :( cuando vives aquí y escuchas comentarios como este o otros como:
"Es que si vas allí, te van a hablar sólo en catalán y si contestas en castellano, uyyy...." (este me lo han dicho en persona)

Creo que si vinieras a cataluña verías que la realidad es otra. Y pensarías, ¡¡joer!!, pues si son gente normal...

¿Que la realidad es otra? Ya he estado en Cataluña (2 veces en Barcelona, otras 2 en Lérida y una en Calella) y no sabes lo bien que sienta que a la hora de comer tengas que ir de restaurante en restaurante porque la carta está en catalán. Para más Inri resulta que también está en inglés, pero no en español. Sinceramente yo creo que eso ya es mala sombra. Y la gota que colma el vaso es que le preguntas al dueño y responde con mamoneo que estás en Cataluña, no en España. Manda huevos.

Cita:

Empezado por Neftali (Mensaje 352481)
(**) ¡Ojo! Que no digo que no haya descerebraos y capullos de mente obtusa, que tal vez si que te rayarían el coche. Pero creo que "capullos descerebraos" hay en todas partes.

Ya sé que todos no son iguales, pues como he comentado antes media familia mía vive en el País Vasco y no son así, pero a los hechos me remito...

Neftali [Germán.Estévez] 01-02-2010 19:35:59

Cita:

Empezado por Axel_Tech (Mensaje 352547)
...no sabes lo bien que sienta que a la hora de comer tengas que ir de restaurante en restaurante porque la carta está en catalán. Para más Inri resulta que también está en inglés, pero no en español. Sinceramente yo creo que eso ya es mala sombra. Y la gota que colma el vaso es que le preguntas al dueño y responde con mamoneo que estás en Cataluña, no en España. Manda huevos...

Pues sí hay sitios así y te aseguro que son los mínimos. Muy pocos. Diste con el torpe, mala suerte, pero generalizar esa situación te aseguro que es un error. :(

Es más, en sitios de turismo como el que comentas es muy raro ver esto, simplemente por lógica -al de este restaurante no le deben quedar muchos telediarios-,pues esta gente vive justamente de eso, del turismo. Ya te digo que la gran mayoría de las personas que viven aquí no son así.

fjcg02 02-02-2010 13:31:13

Cita:

Empezado por Ñuño Martínez (Mensaje 352493)
Claro que hay gente de bien: como que sois todos de Burgos. :D

Es broma, espero que no te haya molestado.;) Para quien no lo sepa, hubo una época en el franquismo con mucha migración desde el norte de la provincia de Burgos (Castilla) al País Vasco; pueblos enteros, de hecho. De ahí la broma.

La última vez que estuve en las Vascongadas, hace tres o cuatro años, estuve en Orio, que según me dijeron son más vascos que los de Bilbao. Problemas 0, y sin saber ni papa de vascuence (que es así como llamamos al euskera en Castilla). Un día nos metimos en una taberna, tan tranquilos, y en esto que llega un chaval con unos carteles bajo el brazo y empieza a hablar en vascuence con el tabernero y tal; supongo que estaría pidiendo permiso. Después de intercambiar unas frases, el chaval empieza a enfadarse y el tabernero, en perfecto castellano, le dice, más o menos: "Anda, deja de decir chorradas y lárgate. Y más te vale que no hagáis una estupidez, que sé dónde vivís todos. ¡Con lo majos que son tus padres y vayas tú haciendo estas tonterías! ¡¿Que no soy vasco, dice?! ¡Vergüenza deberían tener los de Burgos, de tener un compatriota como tú!" Y el otro venga farfullar en vasco y nosotros así: :eek:

Total, que el más vasco era de Burgos y el de Orio era más majo que las pesetas. Justo al revés de lo que he dicho al principio. :(

Perdona, la mitad de Burgos y la otra mitad del Valle de la Serena, Cáceres.
Respecto a molestarme, nada, me he reido un rato.
Por cierto, los de Bilbao nacemos donde queremos :D

Saludos

AzidRain 03-02-2010 01:16:02

Como ya decía, con las aportaciones de todos se da uno cuenta de la verdadera realidad de este "conflicto" en cierta forma que fortuna que en las comunidades autónomas se defiendan los idiomas, cosa que no pasa tristemente en México donde salvo los libros de texto gratuitos que sí se imprimen en la mayoría de lenguajes mexicanos y las estaciones de radio comunitarias que transmiten en estos lenguajes, no hay más presencia de estos idiomas en casi ningún medio.

Quizá en nuestro caso es diferente por la gran diversidad y la gran diferencia de unos idiomas con otros, mientras que allá en España mas o menos los términos son similares (aunque hay casos en no aplica).

En lo personal me llama mucho la atención el estudio (amateur por supuesto) de las lenguas autóctonas tanto de España como de México, hay mucho de donde aprender y conocer. De hecho hasta medio realizado me siento de poder distinguir algunos acentos del español de acuerdo con la región, el cual viene dado por supuesto por su idioma autóctono. En México igual nos sucede (no me dejarán mentir mis compas) y creo que es lo que nos hace países tan ricos culturalmente hablando.

Lord Delfos 03-02-2010 04:03:18

Y sí, en Argentina pasa lo mismo. Es como que nos hemos olvidado de los que habitaron estas tierras antes que nosotros. Una lástima realmente...

PD: Veo que a pesar de la discusión nadie se ha peleado con nadie. ¡Eso es bueno!


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 20:07:31.

Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traducción al castellano por el equipo de moderadores del Club Delphi