Traductor de Inno Setup en español

[Gustavo Gowdak]

Hola amigos me podrian decir donde puedo consegir el traductor de inno setup 5.1.4 en español, diganos el .ISL, pero que sea gratis. Desde ya gracias....

[dec]

Hola,

No sé si te servirá o tendrás que dar algún que otro retoque. El caso es que traduje el archivo "ISL" de InnoSetup (http://www.jrsoftware.org/) hace tiempo y ahora mismo incluso estoy usándolo en algún que otro programa de instalación. Si te sirve, estupendo. Si no te sirve directamente, eres libre de editarlo a tu gusto.

[alberto grande]

OLA ME PODRIAIS DECIR COMO TRADUCIRLO EXACTAMENTE HE LEIDO UN MONTON PEOR NO ENCUENTRO LA SOLUCION SE Q HAY Q COPYAR EL CODIGO EN EL INSTALADOR O ALGO DE ESO PERO DONDE ESTA EL INTALADOR?? HICE ALGO PARECIDO Y ME DECIA Q NIO TENIA SALIDA PARA EL INSTALADOR O ALGO ASIN UPPSSS mierda sorry x la mayusculas ya es el 2 mensage q dejo con mayusculas "como si estubiera gritando" bueno gracias de adelanto me me encanta esta pagina estoy progresasndo mucho con esta web y san google claro jeje compartir la esperiencia es inmortalidad ermanos!, ok x ultimo me baje algo como scripts y viene inno tool sabeis algo de eso? es q tngo un programa y tengo instalador y todo pero e leido q inno es muy bueno, vamos lo lei aki y la verad me fio de esta pagina, algien sabe si con inno podria insertar la bbdd q la tngo en sql y instalar appsrver todo en el mismo instalador?? xxq eso seria genial gracia again de antemano

[Lepe]

InnoSetup es solo el compilador, existen aplicaciones de terceros que son muy útiles:
- Inno Setup Form Designer (ISFD (http://www.vbcorner.net/ita/isfd.htm)) crea tus propias pantallas del instalador
- Inno Setup Tools (Istool (http://www.istool.org/)) que es más agradable a la vista.

InnoSetup permite escribir scripts en código (casi) delphi, por lo que puedes hacer lo que te apetezca. Mira concienzudamente la ayuda de innoSetup, donde vienen todas las funciones y procedimientos Delphi que puedes utilizar.

Empieza por IsTool y verás que todo es más fácil.

En la web de IS, tienes Third Party (http://www.jrsoftware.org/is3rdparty.php), allí tienes como traducir el instalador

Saludos

[alberto grande]

muchas gracias pero aun sigo sin saber q es lo q hay q hace para tradicirlo lo del tools lo intentare , sabes si hay alguna forma de incluir la bbdd enb el instalador es odbc y es un coñazo para un cliente instalar el driver darla de alta instalas appserver y meter las tablas ahi
sabeis alguna forma mejor? gracias

[alberto grande]

ola q tal necesito ayuda xq me gustaria investigar en el inno setup
tngo el istools tambien pero para investigar mejor kiero traducirlo ya se como acerlo en los dos pero en el istool no encuentro el archivo para el español si algien me lo puede mandar please artelomano@hotmail.com
y otra duda en el inno tengo el .ISL para trqaducirlo pero q hago? ¿compilar el instalador? ¿como? lo he puesto todo en default y tampoko es q no entiendo lo de compilar el instalador xfavor algien q entienda y me pueda exhar una mano...... es q kiero hacer mejores instalador xq ahora mismo hay q intalar(appserver y despue la bbdd)el programa, odbc driver, y encima para colmo agregar la bbdd en panel de control y eso es mucho creo yo nose si con inno se podria acer todo de una vez me encantaria vallla gracias adelantadas.